Was es so Neues gibt…..Sprachkurs und Gesundheitszustand
Seit 3 Wochen schleppe ich mich jetzt nun schon jeden Montag und Mittwoch Abend zum Französisch-Sprachkurs in die Hauptstadt. Warum schleppen?
Nun das ist ganz einfach: zum einen braucht mein Bus von Zuhause bis nach Luxemburg 30 Minuten, anschließend muss ich mit einem anderen Bus durch die gesamte Stadt fahren, um dann 19:25 Uhr an der Haltestelle „vor“ der Sprachschule anzukommen – „vor“ heißt, dass ich noch 10 Minuten Fußweg habe, um die Sprachschule zu erreichen…da der Unterricht aber schon 19:30 Uhr beginnt, wird jetzt jeder, der rechnen kann gemerkt haben, dass ich nur selten pünktlich bin. Aber entweder so oder ich komme eine halbe Stunde zu früh und das kommt für mich nicht infrage…glücklicher Weise fängt der Lehrer mittlerweile ohnehin 5 Minuten später an.
Der Unterricht an sich ist anstrengend und kräftezehrend und verlangt mir jede Menge nicht existenter Geduld ab. Da ich die ersten 2 Wochen des Sprachkurses verpasst hatte, hinke ich hinterher…da wird es mir nicht gerade leichter dadurch gemacht, dass sowohl der Lehrer ausschließlich französisch mit uns redet, als auch die Lehrbücher auf französisch sind und die französische Grammatik oder Aufgaben im Aufgabenbuch auf frz. erklärt werden.
WER DENKT SICH SOWAS AUS??? Die meiste Zeit sitze ich da und verstehe Bahnhof….(oder sollte ich sagen „Baguette“?). Auch das lesen ist nicht gerade einfach, wenn man die erste Hälfte eines Wortes komisch und die zweite Hälfte eines Wortes, also die Endung, gar nicht ausspricht. WER DENKT SICH SOWAS AUS???
Nichts desto trotz war ich mal wieder relativ schnell im Begreifen und die Aussprache klappt schon ganz gut. Im Gegensatz zu mir stellen sich einige der anderen Teilnehmer jedenfalls an, als müssten sie das Sprechen grundsätzlich erst einmal erlernen, in einem Tempo das einschläfernd ist (es kann schon mal vorkommen, dass man für eine Übung 60 Minuten benötigt). Wenn mir der Lehrer vormacht, wie ich ein Wort aussprechen soll, liegt es dann nicht im Bereich des Möglichen, seine Lautgebung nach ca. 3 Versuchen nachmachen zu können? Die Antwort lautet: NEIN! Manche kriegen es auch nach dem 13ten Mal nicht auf die Reihe…aber durch meine Deutschnachhilfe letztes Jahr bei dem kleinen Vietnamesen Tino weiß ich ja eigentlich, dass manche Menschen manche Laute einfach nicht erzeugen können…
Der Sprachkurs ist jedenfalls ein Sammelbecken für die unterschiedlichsten Menschen…sowohl was das Alter betrifft, als auch die Nationalität der Teilnehmer. Manche sprechen nicht einmal englisch…aber ich hab dort auch eine sehr nette Deutsche kennengegelernt.
Leider bleibt jedoch keine Zeit, die anderen Teilnehmer kennenzulernen, also zu erfahren, wo sie herkommen und was sie hier machen. Denn am Ende des Unterrichts um 21 Uhr muss ich den 10-Minuten-Weg zur Haltestelle in 3 bis 5 Minuten zurücklegen (je nachdem wie pünktlich Schluss ist), da um 21:05 Uhr der Bus zurück kommt. Ich stehe also mittlerweile voll im Training...morgens Fittness, Montag und Mittwoch Abend Joggen :o)
Bisher habe ich den Bus immer bekommen, allerdings bringt mir das überhaupt nichts! Denn dieser Bus bringt mich zwar zum Hauptbahnhof, wo irgendwann der Bus steht, der mich nach Hause bringt….ABER auf dessen Abfahrt muss ich noch geschlagene 52 Minuten warten.
In dem Aufwärmraum im Hauptbahnhof kann ich mich allerdings nur 20 Minuten aufwärmen, da man dort um 21:40 Uhr rausgeschmissen wird. Warum auch immer! WER DENKT SICH SOWAS AUS???
Anschließend habe ich genug Zeit, etwas essen zu gehen – und nach dem ganzen Tamtam habe ich auch genug Hunger! Das einzig Essbare, das in Luxemburg allerdings bezahlbar ist und das man zur Genüge findet, ist Fast Food. Ich habe bereits einen sehr netten Laden am Bahnhof gefunden: es ist, wenn man einen Blick auf die mit Dörner-Gerichten gefüllte Karte wirft, eindeutig ein türkischer Imbiss…dennoch heißt der Laden Lisbon, was mir schon einiges Kopfzerbrechen besorgt hat. Für die, die es nicht wissen: Lissabon (auf englisch Lisbon) ist die portugiesische Hauptstadt.
Aber wen kümmert’s, immerhin spricht die Bedienung deutsch, weshalb ich dort bei der Bestellung nicht ganz so aufgeschmissen bin! Bei meiner ersten Bestellung dort habe ich nämlich weder mit dem Begriff „Pommes“, noch mit dem Begriff „Fritten“ mehr als einen ahnungslosen „Bahnhofblick“ aus dem Kellner heraus kitzeln können. Hier in Luxemburg nennt man das nämlich „Fritte“, gesprochen „Fritt“, wobei wir wieder bei der nicht ausgesprochenen Endung im französischen wären und der Frage, WER SICH SOWAS AUSDENKT???
Nachdem die Bedienung wusste, dass ich Deutsche bin, verstand sie mich übrigens problemlos. Aber nach 3 Wochen kann ich Pommes (große Portion, sehr billig, nur 1,70€ ) nicht mehr sehen, will mir aber einen Döner für unfassbare 7,30€ aber nicht leisten.
Letzte Woche bin ich mal kurz mit McDonalds fremd gegangen, was mir den Rest gebeben hat…für dieses Jahr brauche ich kein Fast Food mehr. Ich habe zwar den „Quick“ entdeckt, eine Fast Food Kette, die EXAKT die gleichen Produkte wie McDonalds verkauft, nur anders benennt und im Schnitt 20 Cent billiger ist, aber das ändert nichts an der Tatsache, dass mir nach einem Bürger schlecht wird, nur damit ich nach einer Stunde wieder Hunger habe. Also mal sehen was ich die ausstehenden 11 oder 12 Wochen essen werde…
Ich habe jedenfalls 20 Minuten zum Essen oder in der Kälte rumstehen Zeit, bis der Bus da ist und man schon mal einsteigen kann…um dann IM Bus noch mal 15 Minuten zu warten. EIGENTLICH ist die Abfahrtszeit 22:10 Uhr, aber in dem Dorf Luxemburg wartet der nette Busfahrer noch 5 Minuten länger auf Leute, die eventuelle noch angelaufen kommen könnten…Blödmann.
Für 90 Minuten Sprachkurs bin ich also 4 Stunden unterwegs und DREIVIERTEL 11 zuhause….und das werde ich jetzt bis Juni so machen dürfen. WER DENKT SICH SOWAS AUS???
Bei diesem Wetter hier (Regen, Stürme, letzte Woche sogar einige Zentimeter Schnee, kalt, grau) und diesem ewigen draußen Rumstehen habe ich mich natürlich seit Montag heftig erkältet: Halsschmerzen, dicke Mandeln, Sausen in den Ohren, Müdigkeit, Kraftlosigkeit. Momentan bin ich langsam auf dem Weg der Besserung, verbrauche aber noch, da mir die Taschentücher ausgegangen sind, eine Klorolle nach der anderen :o) An dieser Stelle mal die Frage: WIE VIEL ROTZE KANN EINE EINZELNE NASE EIGENTLICH PRODUZIEREN??? Hört das irgendwann auch mal wieder auf? Wo kommt das alles her? Und wieso wird es so schnell nachproduziert? Welchen biologischen Sinn hat das?
Für Antworten bitte an meine Mailadresse sandra.1987@web.de schreiben. Danke!
Als wäre eine Erkältung nicht genug, habe ich seit eineinhalb Wochen eine Bindehautentzündung im Auge, weil ICH BLÖDE KUH vergessen habe, meine Kontaktlinsen über Nacht raus zu nehmen. Nach meiner letzten Bindehautentzündung letzten Sommer hat es immerhin ein halbes Jahr gedauert, bis ich meine Linsen wieder tragen konnte und endlich hat es seit Februar auch wieder anstandslos funktioniert. UND DANN DAS! Wie kann man nur so blöd sein? Dafür musste ich wahrscheinlich bestraft werden…
Die Konsultation des Augenarztes hat mich 53€ gekostet, was erstens angeblich ganz normal sein soll hier in Luxemburg und zweitens, was ich von meiner Versicherung wieder zurück erstattet bekommen.
Trotzdem! 53€ dafür, dass mir der gute Mann nicht mal sagen konnte, was meinem Auge fehlt, weil er kein deutsch und nur gebrochen englisch sprach. Alles, was er mir vermitteln konnte, war, dass es meinem Auge alles andere als gut geht und ich Augentropfen sowie AugenCREME nehmen muss und 2 Wochen keine Kontaktlinsen tragen darf. Aber immerhin etwas….der letzte deutsche Augenarzt hat gesagt, ich soll, wenn es geht, NIE WIEDER Linsen tragen. Wer sagt jetzt die Wahrheit und wer will nur Geld machen?
Naja…alles in allem geht es mir aber ganz gut. :o) Meine Augen sehen wieder normal aus und auch die Erkältung wird irgendwann ganz weg sein…hoffentlich.
Jetzt mangelt es mir wieder an einem Schlusswort. Also…danke fürs lesen!
Au revoir, (---> gesprochen o rewuar)
isch ab eusch libb (--> bitte mit frz. Akzent lesen)
Nun das ist ganz einfach: zum einen braucht mein Bus von Zuhause bis nach Luxemburg 30 Minuten, anschließend muss ich mit einem anderen Bus durch die gesamte Stadt fahren, um dann 19:25 Uhr an der Haltestelle „vor“ der Sprachschule anzukommen – „vor“ heißt, dass ich noch 10 Minuten Fußweg habe, um die Sprachschule zu erreichen…da der Unterricht aber schon 19:30 Uhr beginnt, wird jetzt jeder, der rechnen kann gemerkt haben, dass ich nur selten pünktlich bin. Aber entweder so oder ich komme eine halbe Stunde zu früh und das kommt für mich nicht infrage…glücklicher Weise fängt der Lehrer mittlerweile ohnehin 5 Minuten später an.
Der Unterricht an sich ist anstrengend und kräftezehrend und verlangt mir jede Menge nicht existenter Geduld ab. Da ich die ersten 2 Wochen des Sprachkurses verpasst hatte, hinke ich hinterher…da wird es mir nicht gerade leichter dadurch gemacht, dass sowohl der Lehrer ausschließlich französisch mit uns redet, als auch die Lehrbücher auf französisch sind und die französische Grammatik oder Aufgaben im Aufgabenbuch auf frz. erklärt werden.
WER DENKT SICH SOWAS AUS??? Die meiste Zeit sitze ich da und verstehe Bahnhof….(oder sollte ich sagen „Baguette“?). Auch das lesen ist nicht gerade einfach, wenn man die erste Hälfte eines Wortes komisch und die zweite Hälfte eines Wortes, also die Endung, gar nicht ausspricht. WER DENKT SICH SOWAS AUS???
Nichts desto trotz war ich mal wieder relativ schnell im Begreifen und die Aussprache klappt schon ganz gut. Im Gegensatz zu mir stellen sich einige der anderen Teilnehmer jedenfalls an, als müssten sie das Sprechen grundsätzlich erst einmal erlernen, in einem Tempo das einschläfernd ist (es kann schon mal vorkommen, dass man für eine Übung 60 Minuten benötigt). Wenn mir der Lehrer vormacht, wie ich ein Wort aussprechen soll, liegt es dann nicht im Bereich des Möglichen, seine Lautgebung nach ca. 3 Versuchen nachmachen zu können? Die Antwort lautet: NEIN! Manche kriegen es auch nach dem 13ten Mal nicht auf die Reihe…aber durch meine Deutschnachhilfe letztes Jahr bei dem kleinen Vietnamesen Tino weiß ich ja eigentlich, dass manche Menschen manche Laute einfach nicht erzeugen können…
Der Sprachkurs ist jedenfalls ein Sammelbecken für die unterschiedlichsten Menschen…sowohl was das Alter betrifft, als auch die Nationalität der Teilnehmer. Manche sprechen nicht einmal englisch…aber ich hab dort auch eine sehr nette Deutsche kennengegelernt.
Leider bleibt jedoch keine Zeit, die anderen Teilnehmer kennenzulernen, also zu erfahren, wo sie herkommen und was sie hier machen. Denn am Ende des Unterrichts um 21 Uhr muss ich den 10-Minuten-Weg zur Haltestelle in 3 bis 5 Minuten zurücklegen (je nachdem wie pünktlich Schluss ist), da um 21:05 Uhr der Bus zurück kommt. Ich stehe also mittlerweile voll im Training...morgens Fittness, Montag und Mittwoch Abend Joggen :o)
Bisher habe ich den Bus immer bekommen, allerdings bringt mir das überhaupt nichts! Denn dieser Bus bringt mich zwar zum Hauptbahnhof, wo irgendwann der Bus steht, der mich nach Hause bringt….ABER auf dessen Abfahrt muss ich noch geschlagene 52 Minuten warten.
In dem Aufwärmraum im Hauptbahnhof kann ich mich allerdings nur 20 Minuten aufwärmen, da man dort um 21:40 Uhr rausgeschmissen wird. Warum auch immer! WER DENKT SICH SOWAS AUS???
Anschließend habe ich genug Zeit, etwas essen zu gehen – und nach dem ganzen Tamtam habe ich auch genug Hunger! Das einzig Essbare, das in Luxemburg allerdings bezahlbar ist und das man zur Genüge findet, ist Fast Food. Ich habe bereits einen sehr netten Laden am Bahnhof gefunden: es ist, wenn man einen Blick auf die mit Dörner-Gerichten gefüllte Karte wirft, eindeutig ein türkischer Imbiss…dennoch heißt der Laden Lisbon, was mir schon einiges Kopfzerbrechen besorgt hat. Für die, die es nicht wissen: Lissabon (auf englisch Lisbon) ist die portugiesische Hauptstadt.
Aber wen kümmert’s, immerhin spricht die Bedienung deutsch, weshalb ich dort bei der Bestellung nicht ganz so aufgeschmissen bin! Bei meiner ersten Bestellung dort habe ich nämlich weder mit dem Begriff „Pommes“, noch mit dem Begriff „Fritten“ mehr als einen ahnungslosen „Bahnhofblick“ aus dem Kellner heraus kitzeln können. Hier in Luxemburg nennt man das nämlich „Fritte“, gesprochen „Fritt“, wobei wir wieder bei der nicht ausgesprochenen Endung im französischen wären und der Frage, WER SICH SOWAS AUSDENKT???
Nachdem die Bedienung wusste, dass ich Deutsche bin, verstand sie mich übrigens problemlos. Aber nach 3 Wochen kann ich Pommes (große Portion, sehr billig, nur 1,70€ ) nicht mehr sehen, will mir aber einen Döner für unfassbare 7,30€ aber nicht leisten.
Letzte Woche bin ich mal kurz mit McDonalds fremd gegangen, was mir den Rest gebeben hat…für dieses Jahr brauche ich kein Fast Food mehr. Ich habe zwar den „Quick“ entdeckt, eine Fast Food Kette, die EXAKT die gleichen Produkte wie McDonalds verkauft, nur anders benennt und im Schnitt 20 Cent billiger ist, aber das ändert nichts an der Tatsache, dass mir nach einem Bürger schlecht wird, nur damit ich nach einer Stunde wieder Hunger habe. Also mal sehen was ich die ausstehenden 11 oder 12 Wochen essen werde…
Ich habe jedenfalls 20 Minuten zum Essen oder in der Kälte rumstehen Zeit, bis der Bus da ist und man schon mal einsteigen kann…um dann IM Bus noch mal 15 Minuten zu warten. EIGENTLICH ist die Abfahrtszeit 22:10 Uhr, aber in dem Dorf Luxemburg wartet der nette Busfahrer noch 5 Minuten länger auf Leute, die eventuelle noch angelaufen kommen könnten…Blödmann.
Für 90 Minuten Sprachkurs bin ich also 4 Stunden unterwegs und DREIVIERTEL 11 zuhause….und das werde ich jetzt bis Juni so machen dürfen. WER DENKT SICH SOWAS AUS???
Bei diesem Wetter hier (Regen, Stürme, letzte Woche sogar einige Zentimeter Schnee, kalt, grau) und diesem ewigen draußen Rumstehen habe ich mich natürlich seit Montag heftig erkältet: Halsschmerzen, dicke Mandeln, Sausen in den Ohren, Müdigkeit, Kraftlosigkeit. Momentan bin ich langsam auf dem Weg der Besserung, verbrauche aber noch, da mir die Taschentücher ausgegangen sind, eine Klorolle nach der anderen :o) An dieser Stelle mal die Frage: WIE VIEL ROTZE KANN EINE EINZELNE NASE EIGENTLICH PRODUZIEREN??? Hört das irgendwann auch mal wieder auf? Wo kommt das alles her? Und wieso wird es so schnell nachproduziert? Welchen biologischen Sinn hat das?
Für Antworten bitte an meine Mailadresse sandra.1987@web.de schreiben. Danke!
Als wäre eine Erkältung nicht genug, habe ich seit eineinhalb Wochen eine Bindehautentzündung im Auge, weil ICH BLÖDE KUH vergessen habe, meine Kontaktlinsen über Nacht raus zu nehmen. Nach meiner letzten Bindehautentzündung letzten Sommer hat es immerhin ein halbes Jahr gedauert, bis ich meine Linsen wieder tragen konnte und endlich hat es seit Februar auch wieder anstandslos funktioniert. UND DANN DAS! Wie kann man nur so blöd sein? Dafür musste ich wahrscheinlich bestraft werden…
Die Konsultation des Augenarztes hat mich 53€ gekostet, was erstens angeblich ganz normal sein soll hier in Luxemburg und zweitens, was ich von meiner Versicherung wieder zurück erstattet bekommen.
Trotzdem! 53€ dafür, dass mir der gute Mann nicht mal sagen konnte, was meinem Auge fehlt, weil er kein deutsch und nur gebrochen englisch sprach. Alles, was er mir vermitteln konnte, war, dass es meinem Auge alles andere als gut geht und ich Augentropfen sowie AugenCREME nehmen muss und 2 Wochen keine Kontaktlinsen tragen darf. Aber immerhin etwas….der letzte deutsche Augenarzt hat gesagt, ich soll, wenn es geht, NIE WIEDER Linsen tragen. Wer sagt jetzt die Wahrheit und wer will nur Geld machen?
Naja…alles in allem geht es mir aber ganz gut. :o) Meine Augen sehen wieder normal aus und auch die Erkältung wird irgendwann ganz weg sein…hoffentlich.
Jetzt mangelt es mir wieder an einem Schlusswort. Also…danke fürs lesen!
Au revoir, (---> gesprochen o rewuar)
isch ab eusch libb (--> bitte mit frz. Akzent lesen)
Sandra_in_Luxemburg - 16. Mär, 13:37
